윤석열 대통령의 수준급 영어실력이 화제가 되었습니다. 지난 미 의사당에서 열린 상하원 합동회의 연설문 전문(한글, 영어)을 공유합니다. 연설문을 외우면 영어실력를 높이는데 도움이 될 수 있습니다.
윤석열 대통령 영어 연설 원문 PDF
영어 연설의 의미
이번 대통령 연설은 역대 대통령중 7번째 연설이었으며, 10년만 이라는 점에 대해서 의미가 깊습니다.
역대 대통령중에 연설을 한 대통령은 이승만, 노태우, 김영삼, 김대중, 이명박, 박근혜 대통령이 있었습니다.
연설 주제는 자유의 동맹, 행동하는 동맹이었으며 약 44분간 전부 영어로 진행되었습니다.
연설 인상깊은 대목
한국영화 기생충과 미나리가 아카데미 수상을 하고 탑건, 어밴져스와 같은 수많은 헐리우드 영화가 이미 오래전부터 한국에서 엄청난 사랑을 받았습니다.
Korean movies “Parasite” and “Minari” have won Oscars. Hollywood films “Top Gun” and “the Avengers” are loved by Koreans. I also love “Top Gun: Maverick” and also “Mission Impossible”
제 이름은 모르셨겠만 BTS와 블랙핑크는 알고 있으실 겁니다. 이제 한미 양국의 음악 차트에서 상대방 국가의 가수 노래가 순위에 오르는 모습이 자연스러운 일이 되었습니다.
And even if you didn’t know my name, you may know BTS and BLACKPINK. BTS beat me to the White House. But I beat them to Capitol Hill. Korean and American singers reaching high places in each other’s music charts is no longer a surprise.
이 뒤에는 오징어게임에 관해서도 언급을 하는데, 딱딱한 연설에 대중들의 관심을 사로잡을 수 있는 주제를 넣은 것은 참 인상깊었던것 같습니다.
한글로 44분동안 쉬지않고 말해도 힘든데, 영어로 44분간 연설은 정치적 성향을 떠나 대단한 것 같습니다.